Вот такую открытку нашёл сегодня на одном из сетевых аукционов наш постоянный автор Олег Федосеев. Казалось бы, что такого: обычная карточка (см. ниже). Ну, о чём она может нам поведать? Ан, нет, о многом! Мы уже не раз убеждались в том, что фотография и рисунки, попадись они нашему пытливому Олегу на глаза, тотчас становятся не просто иллюстрацией прошлого, но рассказчиками о бывшем времени. Они непременно повествуют нам либо о самих жителях Козельска, либо об их близких. Вот новый пример.
Открытка начала XX века. Репродукция рисунка В. Ковальского «Возвращение с прогулки».
Открытка без надпечатки взята здесь
ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА: ПРИВЕТ ИЗ ПРОШЛОГО
Передо мной любопытная почтовая карточка. Изображение непритязательное, обычная сценка из летней жизни отдыхающих. Художник В. Ковальский – весьма плодовитый, репродукции его рисунков на открытках были в начале XX века во множестве и, судя по всему, популярны. Зато текст на «оборотке», куда как, более интересный.
Письмо в Козельск при окрытке. Не правда ли, «говорящий» штемпель?
А каков стиль письма… Учиться! Оборотная часть открытки с аукциона
С трудом, но всё же, разобрался, кому же именно предназначалось эта карточка. Начал искать и нашёл, хотя автора послания так установить мне и не удалось. Получатель – Соколов Михаил Григорьевич – секретарь Козельского уездного полицейского управления. Имел звание губернского секретаря. По классу чинов – ХII класс – невысокий. Если сопоставить с воинским званием – типа подпоручик. Обращаться к нему было принято – Ваше Благородие, соответственно и три буквы перед его именем можно прочитать как «ЕВБ» – «Его Ваше Благородию». Квартиру он снимал в Козельске на Торговой площади в доме госпожи Зотовой М.М. У неё многие квартировали, ведь дом этот больше под сдачу квартир и шел. Могу ошибаться, но этот тот самый дом Зотова, унаследованный его вдовой. Кто является корреспондентом Михаила Григорьевича по имени Толя, не понятно. Смущает его обращение к Соколову – "Милый!" Сегодня так принято обращаться старшего к младшему, либо к родственнику. Что можно сказать? Этот Толя был призван в армию, откуда и прислал эту простенькую открыточку. Как предполагаю, это 1914 – 1917 годы, когда 30 запасный пехотный полк, а именно он указан на штемпеле, дислоцировался в Туле. Может быть это брат Соколова Михаила, не знаю? Толю Соколова по Козельску мы вряд ли разыщем, адресной книги как по Москве или Питеру по Козельску вряд ли выпускали. "Поклон всем" – это явно относится не к родителям, иначе бы их Анатолий упомянул. Если это брат Соколова, то поклон мог быть его семье, живущей отдельно от родительского дома, либо имеются в виду уже почившие родители. Впрочем, этот Толя мог быть другом или просто знакомцем Михаила Соколова, либо служили вместе когда-то. Фамилию свою Толя не указал, по факту без обратного адреса письмо, но явно, что Соколов в этом случае должен был хорошо знать от кого эта открытка. Подписался "Ваш Толя". Если полагать, что это не общепринятая концовка, в этом случае можно вести речь о родственнике. Хотя, к чему тогда "Его Вашему Благородию"? Общепринято указывать? А, может быть, гордясь родством, Анатолий специально делает упор на должностную классность своего козельского родственничка. Чин губернского секретаря был доступен не только дворянину, но и выходцу из мещан, приложившему усердие. Вспоминаю А.Н.Островского, его «Воспитанницу»: "А что такое губернский секретарь или титулярный советник? Всякий может быть титулярным советником, и купец, и семинарист, и мещанин, пожалуй. Только стоит поучиться да послужить». Вот как-то так… Обращается Толя в письме к Михаилу Соколову на "ты". Пишет: «Поклонись всем". Нет, явно близкий по возрасту, скорее всего Анатолий – брат Михаила. Кто знает? Жили, дружили. Один – точно в Козельске, общались так, как было принято в то время. Давайте и мы не забывать своих близких. Напишите SMS-ку, по электронке отправьте письмецо. А лучше всего, пошлите открыточку. Она будет жить и храниться долго, рассказывая о нас. Как эта, которая попалась мне на глаза только что.
Олег Федосеев, июль 2015 года.
От редактора. Милый Олег! Мы все считаем этот небольшой очерк, присланный вами нам из Вологды, знаком внимания ко всем нам. Как признание в любви к Козельску и сайту «ЭК». Как открытку – открытое письмо.
СПАСИБО, Олег! Ещё только середина лета, желаем погоды, впечатлений и находок. По поручению редакции, Ваш Сергей. Поклон всем.
|